I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel) - Capítulo 113

“Esta é nossa última conversa sobre a Skizbrazunil. Ela possui dois hangares
que podem abrigar duas naves de combate de pequeno porte. Eles estão totalmente
equipados para reparar ou substituir cascos danificados, trocar peças e reabastecer
munições. Todas essas funções são totalmente automatizadas, de modo que a nave pode
ser operada mesmo com um pequeno número de membros da tripulação. Este é um dos
principais argumentos de venda da Skizbrazunil.”
A Sara-san explicou enquanto pegava algo parecido com um apontador laser e o
usava para indicar a parte traseira inferior da nave onde o hangar está localizado.
“Os dois hangares totalmente automatizados fazem parte dos recursos básicos
da Skizbrazunil, então você também tem a opção de remover um se achar que é
desnecessário e substituí-lo por outro recurso que você acha que pode mais precisar.
Você também pode convertê-lo em um hangar especializado para um veículo de
exploração de superfície, se desejar.”
“Um veículo de exploração de superfície hein……”
Pode parecer não relacionado ao negócio dos mercenários à primeira vista, mas
pode não ser necessariamente o caso. Embora, reconhecidamente, seja mais adequado
para pesquisadores do que para mercenários. Mas também existem situações em que os
mercenários fazem bom uso dela. Por exemplo, é possível aceitar trabalhos de escolta
de exploradores ou pesquisadores e acompanhá-los em coisas como exploração de
fronteira e pesquisa de ruínas antigas em planetas subdesenvolvidos. Foi um pouco
chato, então eu realmente não aceitei esses empregos enquanto jogava SOL, mas não
posso dizer o mesmo agora por causa da minha situação atual. Se o salário for bom,
então vou aceitar qualquer trabalho que aparecer no meu caminho, desde que não seja
obscuro.
“Em qualquer caso, vou considerar isso. Continue a explicação.”
Ser capaz de abrigar duas naves abrirá a opção de ter a Elma como meu braço
direito assim que ela comprar sua própria nave no futuro. Ou talvez tenhamos sorte e
descubramos outra nave como a Krishna algum dia. Quem pode dizer? Considerando
essas coisas, talvez ter dois hangares não seja uma ideia tão ruim, afinal.
“Sim. Há mais blocos utilitários que permitem que você misture e combine
diferentes instalações opcionais e número de equipamentos em comparação com outras
naves de transporte de sua classe. Se você dedicar todos eles à carga, a nave terá uma
capacidade máxima de carga comparável às naves de transporte de médio porte. Caso
contrário, é possível instalar outras instalações úteis. Por exemplo, você pode instalar
uma refinaria de minério para processar minérios de metais raros brutos, bem como
linhas de produção de munição, blindagem e peças de reposição para um certo grau de
autossuficiência.”
“Ah, então ela pode se transformar em uma nave especializada para exploração
do espaço profundo, hein?”
Basicamente, esses tipos de instalações não são muito úteis para mercenários que
tendem a operar perto de colônias e estações espaciais. Uma refinaria de minério pode
ser útil se alguém quiser entrar na indústria de mineração. Se você conseguir encontrar
um enorme depósito de metais raros e extraí-lo, você estará ganhando muito dinheiro
afinal.
“Bem, dependendo da situação, podemos dar um bom uso a uma refinaria.”
“Como assim?”
“Bem, será útil durante os períodos de inatividade, quando não estivermos
ativamente na caça.”
Parece que a Mimi ainda não entendeu, mas a Elma parece já saber do que eu
estava falando. Em outras palavras, enquanto fazemos uma pausa depois de um trabalho,
podemos usar a Skizbrazunil para extrair depósitos minerais e fazer um bom uso de
nosso tempo. A Mimi ainda parecia perplexa, mas explicarei a ela mais tarde.
“Bem, se estamos instalando uma refinaria, então será bom ter um scanner de
minério e uma unidade de drone de mineração também. Seria bom se o drone fosse de
alta especificação… Enfim, vamos falar sobre isso mais tarde, quando acertarmos o
preço. Afinal, a mineração é um negócio complicado. Comparado a ela, o transporte
de carga é muito mais simples e direto.”
“Isso é verdade. Existem outras instalações que precisamos priorizar também.”
“Sim. Bem, então, vamos falar sobre o gerador a seguir. É um componente
essencial e a nave é capaz de montar modelos de geradores até a Classe 6. Podemos
usar o modelo padrão para naves porta-aviões desta classe, mas o que vem junto com
nosso novo produto também é um gerador recém-desenvolvido e, em geral, a produção
é 20% superior em comparação com os geradores atualmente no mercado. Sua
economia de combustível também é 5% mais eficiente.”
Depois de dizer isso, a Sara-san mudou a imagem mostrada no visor holográfico.
Entendo. Parece mesmo um gerador de alto desempenho. Bem, o gerador da Krishna é
muito melhor, porém, uma vez que sua potência é impensável para seu tamanho, mas a
Krishna é um caso especial de qualquer maneira, então ela realmente não pode ser usada
como uma referência.
“Se possível, gostaria de comprar a melhor blindagem, emissor de escudo de
energia e gerador que você tiver disponível. Outro equipamento além desses três é
secundário. Nossa nave atual pode lidar com o combate–”
Meu ombro foi de repente tocado por trás. Já que a única que estava atrás de mim
era a May, deveria ser ela quem fez isso.
“……Você quer entrar em combate, May?”
“Se o orçamento permitir, por favor.”
Eu perguntei a ela sem me virar para trás e uma voz suave respondeu
positivamente de volta. Sério?
“Ok. Em qualquer caso, os itens prioritários são o emissor do escudo, a
blindagem e o gerador. O espaço de carga também precisa ser priorizado. O próximo
é o drone e o equipamento de mineração–”
A mão no meu ombro beliscou levemente.
“–Pensando bem, faça esses sistemas de armas. Sim. Em qualquer caso, isso vai
melhorar a taxa de sobrevivência nas missões. O emissor de escudo, a blindagem e o
gerador precisam ser da mais alta qualidade.”
“Sim. Vamos equipar a nave com o mais recente emissor de escudo de energia
de três camadas, blindagem laminada de nível militar e amplo espaço de carga. O que
deseja fazer com o resto do interior?”
“Instale sistemas de suporte de vida de alta qualidade e ar condicionado. Em vez
de desempenho, quero priorizar a confiabilidade. Uma enfermaria padrão é o
suficiente, eu acho. Quanto aos alojamentos, basta instalar o mínimo necessário.
Estaremos gastando muito do nosso tempo com a Krishna de qualquer maneira. Eu
serei aquele que ficará dentro da nave na maior parte do tempo, portanto, um espaço
luxuoso é desnecessário.”
“Entendo. Seria melhor para uma nave mercenária andar rápido, correto?”
“Sim. Seria melhor aumentar a velocidade da navegação FTL tanto quanto
possível.”
“Entendido. Eu vou providenciar isso. Este será o preço total, caros clientes.”
O preço que ela nos mostrou não ultrapassava nosso orçamento atual. Era cerca
de 28 milhões de Enels. No entanto, se considerarmos os custos operacionais da nave
mãe, bem como as taxas de reparo estimadas se ela for danificada, os cinco milhões
restantes de nossos ativos atuais não serão suficientes para cobrir tudo. Se a nave algum
dia for abatida antes de recebermos nosso próximo grande pagamento, cairemos na zona
vermelha de uma vez.
“Está um pouco acima do nosso orçamento.”
Se não nos importássemos com o custo, seria possível comprar os sistemas de
armas que a May deseja com o dinheiro restante, mas ficaremos praticamente sem um
tostão depois. Eu terei que pechinchar afinal. Se possível, gostaria de reduzir o preço
para cerca de 22 milhões.
“……Qual é o seu orçamento atual, se posso perguntar?”
A Sara-san deu um sorriso de dúvida ao perguntar. Devo confessar ou fazer uma
mentirinha?
“……Cerca de 22 milhões.”
“Entendo, entendo……”
Seu sorriso era honestamente um pouco assustador agora.
“Se você aceitar todas as condições que propus anteriormente, vou lhe dar um
grande, grande desconto! Nós entregaremos a nave a você com todos os itens
especificados por exatamente 22 milhões. Nem um Enel a mais, caro cliente.”
Então, um desconto de 6 milhões hein… Hm.
“Tudo bem. Posso aceitar esses termos, mas……”
“Existe uma condição.”
A May, que ficou em silêncio durante todo o tempo desde o início das
negociações, finalmente começou a participar ativamente.
“Vou examinar todos os dados operacionais antes de entregá-los à Space Dwerg.
Tenho o dever de proteger os interesses do meu Mestre, então não vou ceder sobre este
assunto.”
“Você está dizendo que não somos confiáveis o suficiente?”
“Sim.”
Faíscas voavam entre a sorridente Sara-san e a May, que ainda segurava meu
ombro. Eu? Eu estava ocupado fingindo ser nada além de ar.
“……Bem, tudo bem então. Vou aceitar essa condição. Iremos recolher os dados
operacionais apenas após terminar a sua verificação. Está bem?”
“Tudo bem. Mas, por favor, não tentem nenhum truque dissimulado, pois estarei
vigiando de perto.”
Eu realmente não entendo, mas a May era estranhamente hostil com a Sara-san.
Não acho que haja qualquer relação estranha entre a May e a Sara-san, que está
trabalhando para a Space Dwerg desde que a May, só foi feita recentemente. Nesse caso,
talvez elas apenas não vão com a cara uma da outra. A May era geralmente educada e
atenciosa. Foi uma espécie de surpresa vê-la sendo totalmente conflituosa.
“No entanto, iremos entrevistar o Capitão e o resto da tripulação depois disso.
Já aceitei a sua condição, então está tudo bem, certo?”
“Eu estou satisfeito com isso. Mas…”
Eu olhei para a Elma. A Mimi estava toda entusiasmada com isso e a May não
tinha nenhuma objeção também. A única pessoa que parece ter problemas com isso é a
Elma.
Eu? Como eu disse, estou bem com a entrevista. Se formos apresentados em um
documentário, a Krishna será exibida para muitas pessoas na galáxia. Talvez os
designers da Krishna entrem em contato comigo depois, e isso ajudaria a desvendar o
mistério da minha situação atual.
“……Não mostre o meu rosto e, por favor, mude minha voz. Se você concordar
com isso, vou fazer a entrevista ou algo assim.”
“Entendido. Eu vou providenciar isso. Em seguida, estão os sistemas de armas.
Como você pode ver, também há vários slots para equipar armas. Ela também tem um
slot para montar uma arma de grande calibre, portanto, se você quiser um poder de
fogo considerável, poderá usar esse slot.”
“Equipe um EML no slot de arma de grande calibre. Quanto ao resto, equipe-os
com canhões laser de calibre médio e mísseis perseguidores.”
“Quê? Um EML de grande calibre? É sério? Você pode realmente acertar os
inimigos com isso?”
“Sim. Não tem problema.”
Fiquei surpreso e me virei para encarar a May, que assentiu com sua expressão
vazia de costume. Um EML é basicamente um canhão eletromagnético. Sim. Uma arma
de fogo. Ou, neste caso, um canhão de lasers. No jogo, é uma arma altamente destrutiva
que consome grande quantidade de energia para disparar.
Como ele dispara tiros físicos, a velocidade do projétil é mais lenta em
comparação com o armamento óptico. Portanto, ao atacar um oponente de uma grande
distância, é necessário prever as possíveis posições futuras do inimigo para acertar um
tiro. Além disso, uma vez que o cano é essencialmente fixo no lugar, você só pode
disparar enquanto a nave está enfrentando diretamente um inimigo, e você terá que
mirar, na maior parte, manualmente.
Como você provavelmente já pode dizer, é extremamente difícil acertar com ele.
Mas, em troca, é absurdamente poderoso. Ele pode derrubar uma nave de guerra de
tamanho médio com um tiro. Uma pequena nave será completamente destruída.
Era difícil de usar, mas realmente destrutivo. É por isso que os jogadores
costumam chamá-lo de Romance Cannon.
“Um EML, sim? Uma escolha interessante… Vamos preparar um para você
então.”
“……Por favor, dê a todos os sistemas de armas uma função de ocultação. Faça
com que pareça uma nave desarmada à primeira vista.”
A chamada função de ocultação consiste basicamente em ocultar o armamento da
nave com uma blindagem móvel adicional quando não estiver em uso. A Krishna
também faz uso disso para seus sistemas de armas, como canhões de laser e canhões de
tiro balístico. Mesmo assim, você pode dizer que é uma nave de combate apenas com
um olhar.
“Entendido.”
A Sara acenou com a cabeça sem qualquer problema. Mm. É ótimo que as
negociações estejam ocorrendo de maneira rápida.
Mas pensar que a May sugeriria disfarçar a nave mãe como uma nave desarmada
apenas para derrubar os inimigos ao se transformar em um gigante fortemente armado…
Ou melhor, todos os sistemas de armas que a May ordenou facilmente superam seus
próprios custos de fabricação. Como devo levar isso, eu me pergunto?
Bem, contanto que ela esteja feliz. Se a May pode fazer com que funcione, ter o
bombardeio de apoio de um EML é uma perspectiva empolgante.