I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel) - Capítulo 12 - Compras com a Mimi

 

Fazer “sexo” com a Mimi foi relativamente tranquilo; sem dúvida, tudo graças ao “remédio” que a Elma lhe deu. Ainda assim, é bom que sua primeira vez tenha sido virtualmente sem dor. A Mimi já estava mentalmente exausta de toda aquela comoção de ontem, e agora eu a fiz ficar fisicamente exausta também. Agora, ela estava dormindo profundamente ao meu lado.

Eu, por outro lado, estava pensando no futuro. Afinal, é necessário ter um objetivo concreto em mente. É meio deprimente se você passar cada dia simplesmente vivendo.

Em primeiro lugar, tornou-se ainda mais necessário comprar uma casa própria com jardim em um planeta residencial. Vou fazer desse meu maior objetivo de longo prazo por agora. No início, fiquei entusiasmado com o propósito de beber refrigerantes, mas agora que a Mimi e eu evoluímos para esse tipo de relacionamento, as coisas mudaram. Precisamos de um lugar que possamos chamar de lar.

É claro que nunca sabemos o que o futuro reserva, então ainda havia a possibilidade de que eu e a Mimi não terminássemos juntos. Eu não tenho nenhuma ideia sobre o que exatamente a Mimi pensa sobre tudo isso também, então não posso tirar conclusões de nada.

Quer eu acabe com a Mimi ou com outra pessoa, ter um lugar para chamar de lar ainda era absolutamente essencial. Isso se eu quisesse viver uma vida adequada.

Como? Não quero voltar ao meu mundo anterior? Bem, claro que sim – se a chance aparecer, de qualquer forma. Eu nem tenho ideia de como voltar. Em primeiro lugar, não sei nem a razão exata pela qual fui transferido para esse mundo. Eu também não tenho nenhuma pista concreta para encontrar um método possível para voltar a partir de agora.

Em primeiro lugar, parece que posso realmente ter mais facilidade em ganhar a vida nesse mundo. Acho que tive muita sorte por ter uma nave tão poderosa, me registrando com sucesso como um mercenário e obtendo uma quantidade considerável de grana.

Mas também não pretendo focar cegamente nos aspectos positivos desse mundo. A profissão de mercenário era, por sua própria natureza, um trabalho realmente perigoso. Você sempre estará perto da morte. Isso não era mais um jogo, então você não pode simplesmente reaparecer sempre que levar um chute na bunda. Se você morrer, será permanente.

Se a nave for seriamente danificada, provavelmente terei que desembolsar uma grana considerável para consertá-la. Era possível que eu fosse forçado a atacar em uma condição menos do que ideal. Se eu não juntar o suficiente para a manutenção, também é possível que eu morra de falência.

Os perigos que eu precisava enfrentar não se limitam aos tempos que estou a bordo da nave. Provavelmente teria que sair da nave de vez em quando, exatamente como ontem, para cuidar de alguns negócios. Quando eu fizesse isso, havia o perigo de ser emboscado e morto. Se eu continuar esperando ter a mesma sensação de segurança que tive durante meu tempo no Japão, provavelmente morrerei bem rápido. E se eu morrer assim, a Mimi provavelmente não teria outra escolha a não ser seguir o fluxo.

 

“Hrmm…”

 

Então é isso que significa assumir a vida de outra pessoa, hein. É uma grande responsabilidade. Tenho que pensar em algumas contramedidas adequadas. Acho que irei para a Guilda dos Mercenários amanhã ou no dia seguinte, a fim de obter alguns conselhos do tio da recepção.

Eu estarei saindo para fazer compras com Mimi amanhã depois de verificar seus sinais vitais. Na verdade, esqueci de verificar essa noite por causa do que aconteceu. O remédio que ela tomou terá algum efeito…?

Acho que saberei com certeza assim que a examinar amanhã. Por enquanto, também vou dormir um pouco. Assim que acordarmos amanhã, vamos primeiro tomar um banho, comer e depois continuar com a verificação dos sinais vitais da Mimi.

Depois de terminar a programação de amanhã, fechei meus olhos enquanto saboreava o calor da Mimi. Parece que vai ser uma boa noite de sono.

 

“Hã?”

 

Eu acordei com uma sensação de cócegas. Imaginando o que causou isso, abri meus olhos e encontrei uma cabeça cheia de cabelos castanho-avermelhados vibrantes aconchegados no topo do meu peito.

 

“O que você tá fazendo aí, senhorita?”

 

“Aahhhh!?”

 

A cabeça com cabelos castanho-avermelhados vibrantes tremeu ao ouvir minha voz. Seus olhos castanhos encontraram os meus. Olhamos um para o outro sem expressão por alguns momentos.

Quando coloquei minha mão no ponto sensível – em outras palavras, o centro do meu peito – encontrei uma pequena mão, mais macia e delicada tateando em cima dele. Parece que essa mão estava ocupada fazendo coisas impertinentes.

 

“Hm? O que é isso? O que você tava fazendo?”

 

“Ahhh… H– hum… I– isso é, uh…”

 

“Sabe Mimi, quando você faz coisas malcriadas com outra pessoa, é melhor estar preparada para receber também.”

 

“Eh? Espera?!”

 

“Olho por olho, dente por dente, é como dizem…”

 

“Como? A– ahn…”

 

Nós brincamos de manhã cedo. Foi muito bom.

 

“Ok então, para a programação de hoje…”

 

“Sim.”

 

Falei sobre o roteiro do dia depois de tomar café da manhã com a Mimi. Por causa do pequeno “incidente” anterior, acabamos ficando um pouco atrasados. Bem, não era como se estivéssemos com pressa de qualquer maneira. Tínhamos grana mais do que suficiente. E depois de executar os protocolos de verificação de segurança, a nave revelou estar em ótimas condições. Não havia nenhuma necessidade particular de manutenção extra.

Claro, não podíamos nos dar ao luxo de esgotar nossa poupança, então precisávamos encontrar uma maneira de ganhar algum dinheiro em breve. Mas não era uma prioridade tão urgente.

Após a refeição, a Mimi faria um check-up completo de seus sinais vitais. Iremos comprar alguns itens essenciais do dia. Então, compraremos um terminal de dados portátil para ela também. Finalmente, iremos para a Guida dos Mercenários para pedir ao tio da recepção conselhos sobre o futuro regime de treinamento da Mimi e outras coisas. Afinal, é melhor perguntar à Guilda dos Mercenários sobre qualquer coisa relacionada ao trabalho dos mercenários.

 

“Vamos dar uma volta hoje seguindo essa programação.”

 

“Sim. Entendido.”

 

Depois de terminar nossas refeições, eu finalmente tirei os sinais vitais de Mimi usando o medpod[1] após uma rápida pausa de trinta minutos. Os resultados da verificação vital foram bons. Ela estava um pouco cansada, mas não havia indícios de ter pego alguma doença.

Fiquei aliviado com os resultados. A Mimi também parecia feliz. Afinal, cuidar do corpo é importante. Saúde é riqueza e tudo mais.

 

“Tudo bem então. Vamos indo. Use algumas roupas com a menor exposição possível da pele, por favor.”

 

“Sim.”

 

“Vamos nos encontrar na sala de jantar depois que você se trocar.”

 

Já me troquei mais cedo, então só esperei pela Mimi – que atualmente usava roupas finas e reveladoras para a verificação vital – trocar de roupa. Vamos morar juntos de agora em diante, então é melhor definir algumas regras básicas da casa também. Vou falar sobre isso com Mimi quando voltarmos.

 

“Desculpe deixá-lo esperando.”

 

“Bem, isso foi rápido.”

 

“Eu só precisava trocar de roupa depois de tudo.”

 

E aqui eu pensando que as mulheres demoravam a se vestir. Ah bem. Não faz mal que ela seja rápida. Sim.

Fomos a uma das lojas que pesquisei ontem para comprar o necessário para o dia a dia. Foi muito conveniente podermos comprar muitas das coisas de que precisávamos em uma farmácia da região. Eles vendiam várias coisas – desde alimentos, doces, cosméticos, roupas e roupas íntimas até o necessário para as mulheres. E, claro, eles vendiam remédios também.

 

“Quando você precisar comprar coisas de que uma mulher precisa, consulte uma balconista. Diga a eles que você está embarcando em uma nave e compre quantos itens achar importantes.”

 

“Hum, tá bem…”

 

“Ouça. Quando partirmos dessa colônia na nave, talvez não possamos ir ao porto por pelo menos alguns meses. Se nossa sorte for particularmente ruim, não seremos capazes de repor nosso estoque por até meio ano. Se você se segurar e comprar muito pouco devido ao sentimento de restrição, isso acabará voltando para nós. Sempre tenha isso em mente, certo?”

 

“Sim!”

 

A Mimi assentiu com uma expressão séria. Na verdade, eu também era um novato genuíno, então realmente não era minha função falar nisso.

De qualquer forma, conversei com um balconista e comecei a estocar as coisas necessárias para uma longa viagem espacial.

Com base nas sugestões do balconista, acabei comprando três conjuntos de kits de emergência para ferimentos e doenças e o material usado pelo medpod para tratar isso. Também comprei roupas íntimas e camisetas sobressalentes, sabonete e xampu para banho e filtros de água de reposição.

 

“Desculpe deixá-lo esperando.”

 

Enquanto os itens que comprei eram confirmados pelo balconista, a Mimi voltou para falar com a outra balconista. Seu rosto estava um pouco vermelho. Ela estava bem? A balconista também estava sorrindo maliciosamente… Tenho um mau pressentimento sobre isso.

 

“Bem, ela não é uma garota legal? Desfrutem da companhia um do outro tanto quanto quiserem mais tarde, ok.”

 

“……”

 

“……”

 

Eu olhei diretamente para a Mimi, mas ela continuou tentando evitar meu olhar com o rosto vermelho como uma beterraba. Sim, eu não sou um bastardo tão estúpido, então eu já podia imaginar que tipo de coisas ela acabou comprando. Vou perguntar à balconista, só para garantir.

 

“É seguro usar certo? Não vai ser engraçado se essa coisa tiver alguns efeitos colaterais graves, como causar vício ou dependência, sabe.”

 

“Pode ter certeza. A segurança dos nossos produtos é garantida.”

 

“Então é algo necessário para ela?”

 

“É, pode se dizer que sim. Isso a ajudaria muito a se sentir melhor sempre que menstruasse.”

 

“Entendo. Bem, é algo que nós não experimentamos, afinal. Se você disser que está tudo bem, então vou acreditar na sua palavra.”

 

Me disseram que era diferente para cada pessoa, mas ouvi dizer que algumas se sentiam tão mal que, por isso, não conseguiam se mover muito. Apenas imaginar o fato de que você sofreria com seus efeitos por alguns dias a mais que uma semana era bastante angustiante. Parece que realmente precisamos de algo para impedir que isso aconteça, afinal.

Ou melhor, se isso acontecesse com ela durante a pilotagem da nave e me levasse a cometer um erro, provavelmente seríamos transformados em destroços espaciais. Bem, como esse mundo é muito mais avançado tecnologicamente, essas coisas devem ser mais seguras e eficazes do que aquelas com as quais estou familiarizado no meu mundo.

 

“Tudo bem então. Por favor, transfira tudo para a minha nave.”

 

“Obrigado por sua compra, caro cliente.”

 

Paguei com meu terminal portátil e concluí os procedimentos necessários. Com isso, os suprimentos já devem estar no compartimento de carga quando voltarmos a nave. Então fui à loja que vende eletrônicos junto com a corada Mimi.

 

“Vamos dar a você um terminal e um modelo tablet.”

 

“V– Vamos comprar dois deles?”

 

“Hm, eu também quero um tablet, então vamos comprar três.”

 

O terminal portátil seria usado para comunicações básicas e transações monetárias. O tablet seria para treinamento, trabalho e entretenimento. Estou planejando deixar a Mimi treinar no básico de ser uma operadora de nave, e o tablet seria uma das ferramentas que ela usaria para isso.

Para o trabalho, ela aprenderá sobre gerenciamento de dinheiro e procedimentos de contato com a Guida Mercenária e outras instituições importantes.

Quanto ao entretenimento, seria mais conveniente assistir a vídeos e jogar em uma tela maior. E sim, estou comprando um tablet para usar principalmente para fins de entretenimento. Na verdade, eu poderia simplesmente pegar emprestado o da Mimi, mas isso seria muito chato.

 

“É tão caro…!”

 

Parece que Mimi estava hesitante em comprar os modelos sofisticados, mas poupar na qualidade só porque você quer economizar algum dinheiro pode sair pela culatra à longo prazo. Os mais baratos podem funcionar mal ou quebrar com mais facilidade, afinal, é melhor prevenir do que remediar.

A próxima parada deve ser uma loja de roupas femininas. Comprei minhas roupas íntimas e roupas extras na farmácia, mas não foi o caso da Mimi. Na verdade, eu queria que Mimi fosse à loja de roupas sozinha enquanto eu seguia para a Guilda dos Mercenários. Mas, considerando nossas circunstâncias, não era tão aconselhável. É melhor se eu a acompanhar depois de tudo. No entanto, é uma loja de roupas femininas, sabe…

 

“……”

 

“Hum, qual é o problema?”

 

“Não, uh… A seleção de roupas não é meio… sabe… incomum?”

 

As roupas alinhadas nas vitrines eram principalmente coisas como fantasias de enfermeira, empregada, garota mágica e coelhinha – entre outras roupas para certos fetiches *cof. Todas elas têm essa sensação cyberpunk incorporada em seus designs.

 

“Sério? Eu acho que todas elas são muito bonitas. Mas parecem ser muito caras.”

 

“Hm? Isso é tudo?

 

“Sim. O que há de errado?”

 

“Não, uh… De qualquer forma, você quer dar uma olhada?”

 

“Sim, por favor.”

 

Parece que as meninas realmente gostam de comprar roupas. A Mimi parecia bastante animada com a vista de qualquer maneira.

A Mimi parecia não ter dúvidas sobre as roupas vendidas na loja. Mas para mim, eles parecem fantasias de cosplay excêntricas, não importa como você veja. Esses tipos de roupas excêntricas eram a última tendência da moda nesse mundo? Entrei na loja me sentindo um pouco desconfortável, mas o interior da loja parecia surpreendentemente normal…

 

“Não mesmo. Eu falei cedo demais.”

 

“???”

 

A Mimi curiosamente inclinou a cabeça quando me ouviu. Trajes de cosplay aqui. Trajes de cosplay lá. Trajes de cosplay em toda parte! Claro, eles foram desenhados de uma forma futurística, mas ainda eram fantasias de cosplay! Não, talvez essa fosse apenas uma área de especialidade desta loja. Tenho certeza de que eles têm roupas de aparência normal à venda atrás. Provavelmente. Eu espero.

 

“Bem-vindos!”

 

Uma vendedora usando uma tiara futurística em forma de orelha de coelho apareceu de dentro da loja exibindo seu sorriso de melhor profissional. Seu uniforme oferecia pouca exposição à pele, mas realmente parecia um traje de coelho, no entanto.

 

“Viemos comprar algumas roupas para ela, mas… Você vende alguma roupa normal que não sirva para nenhum tipo de hobby estranho nesta loja?”

 

“Claro que sim, querido cliente.”

 

“Tudo bem então. Vá em frente e compre todas as roupas e roupas íntimas de que você precisa Mimi. Quanto a mim…”

 

“Temos alguns lugares ali, senhor. Você pode descansar lá, se quiser.”

 

“Entendi.”

 

“Uh, hum…”

 

“Não se preocupe com os preços. Compre o quanto você precisar. Tá bem?”

 

“Sim.”

 

A Mimi acenou com a cabeça obedientemente. Isso mesmo. É muito melhor do que ela se conter.

 

“Você é muito generoso, não é, querido cliente?”

 

“Esta menina é uma aprendiz de mercenária. Nah, ela é uma aprendiz de operadora de nave. Você pode diferenciar minha ocupação pela minha roupa, certo?”

 

“Você é um mercenário registrado, certo? Isso significa que essa garota vai embarcar na sua nave, certo?”

 

“Sim, isso mesmo.”

 

“Hmmm…?”

 

O balconista ficava olhando para trás e para frente entre mim e Mimi.

 

“Temos uma seleção considerável aqui – variando do normal e adequado ao picante e ousado. Você realmente se saiu bem, não foi?”

 

“……Por favor, escolha algumas roupas adequadas para um operador de nave mercenária. Quanto às outras roupas, é só escolher o que essa garota mais gosta.”

 

“Entendido. Bem então. Por favor, venha comigo, caro cliente.”

 

“Hm… Uh… Tudo bem.”

 

A balconista arrastou a perturbada Mimi ainda mais para dentro da loja.

 

“Agora, então…”

 

Tenho certeza de que vai demorar um pouco para eles terminarem de comprar. Parece que só há roupas femininas como mercadoria nesta loja. Já que é esse o caso, vai ser estranho se eu tentar vagar por aqui sozinho. Peguei meu terminal de dados móvel e abri o aplicativo de mensagens. Claro que o único contato registrado era de uma certa elfa espacial decepcionante.

 

“Você realmente conseguiu desta vez. Muito bem em incitá-la, senhora.”

 

“Eu fiz isso pelo bem de vocês dois. Você parece um jovem mestre inexperiente, então se eu não tivesse ido tão longe, vocês dois nunca teriam progredido” (foi uma resposta rápida.)

 

Ela estava definhando de tédio de novo? Ela disse que as forças armadas do Sistema estavam fazendo preparativos para subjugar os piratas ou algo assim ontem. Parece que ela vai ficar em espera hoje também por causa disso.

 

“Bem? Você foi e fez isso?”

 

“E pensar que eu realmente encontraria outra pessoa me perguntando se fiz isso com ela… Bem, acabou sendo o caso, sim.”

 

“Se você realmente dissesse que não fez nada depois de tudo isso, eu estava planejando ir para a sua nave imediatamente pra colocar uns miolos na tua cabeça, senhor.”

 

“Ooh, assustador.”

 

Uma imagem animada de um gato de desenho animado socando um rato foi enviada ao meu terminal. Então esse aplicativo de mensagens tinha esse tipo de função, hein?

 

“Então, qual é o seu negócio comigo? Não me diga que você me enviou uma mensagem apenas para desabafar?”

 

“Nah. Olha, eu meio que quero que a Mimi aprenda como ser uma operadora de nave, então eu queria saber se você sabia se a Guilda dos Mercenários tem ou não alguns materiais de aprendizagem, manuais técnicos ou aplicativos educacionais para o trabalho.”

 

“Não seria melhor se você perguntasse diretamente à Guilda dos Mercenários…? Bem, eu ouvi que eles tinham algumas coisas assim.”

 

“Então eles têm. Posso pegar algumas cópias pessoais na filial?”

 

“Isso eu não sei. Mas eu ouvi dizer que o Instituto de Treinamento Mercenário administrado pela Guilda usa esse tipo de coisa. É melhor você perguntar diretamente à Guilda para ter mais detalhes.”

 

“Sim senhora!”

 

Selecionei uma imagem animada de um pinguim fazendo uma saudação nítida do menu e enviei para a Elma. Acabei matando tempo com o aplicativo de mensagens, falando sobre coisas como os resultados do check-up dos sinais vitais da Mimi e o fato de que eu estava livre porque a Mimi estava ocupada escolhendo roupas.

A Mimi e a balconista finalmente voltaram depois de algum tempo. Como elas não parecem estar carregando nada, as roupas provavelmente já foram enviadas para a nave.

 

“Tudo terminado?”

 

“S– Sim!”

 

Quando me virei para a balconista, ela me deu um sorriso ambíguo em troca. Oh cara. Está tudo bem, certo …?

 

“Quanto custou tudo?”

 

“Esse é o preço total das mercadorias, senhor.”

 

A balconista me entregou um terminal tablet. Havia uma imagem 3D da Mimi vestindo o que parecia ser uma roupa de coelhinha futurística na tela. A imagem foi composta por um aplicativo que combina os dados da forma do corpo de uma pessoa e as roupas para criar uma aproximação realista de como ficariam quando vestidas.

Certo. Os peitos da Mimi certamente possuíam um poder ofensivo extremo. Em vez disso, eles estão prestes a explodir! Ah, que indecente!

 

“Eu sinto muito. Parece que cometi um erro, senhor.”

 

“Você pode deletar isso?”

 

A balconista da loja acenou com a cabeça em resposta, mas se aproximou e sussurrou algo para mim.

 

“Se você se registrar como um membro VIP oficial, podemos lhe dar recomendações sobre as roupas mais adequadas para comprar, reunindo os dados de todas as nossas redes de lojas. Você também pode fazer compras online e obter atualizações assim que novos produtos forem lançados.”

 

“…Posso instalar essa coisa de teste de roupas no meu terminal também?”

 

“Claro, caro cliente. Se você instalar nosso aplicativo exclusivo, poderá usar esse recurso gratuitamente.”

 

“Você conseguiu um acordo, senhora.”

 

Eu paguei pelas roupas e me registrei como membro VIP também. O preço também era razoável. Era muito mais barato em comparação com o preço da munição para os canhões da minha nave e meu “trunfo” em qualquer caso. Isso é, considerando todo meu dinheiro também.

Após o pagamento, seguimos para o destino principal de hoje; a Guilda dos Mercenários.

 

“Agora, vamos para a Guida dos Mercenários.”

 

“Sim.”

 

“Na verdade, tem um tio com uma cara muito assustadora lá. Ele é meio que perfeito para passar a imagem de uma Guilda de Mercenários.”

 

“E– Entendo.”

 

“Mas ele é realmente um cara muito legal, uma vez que você o conhece. E o lugar realmente se parece com um escritório governamental normal, então você não precisa se sentir tão nervosa.”

 

“Sim!”

 

Cara. Apenas olhar para o rosto sorridente da Mimi cura meu pobre coraçãozinho. Você pode ter outras opiniões, mas eu digo que fofura é justiça!

Mas a Mimi é uma garota tão fofa, afinal… Acho que seria melhor se ela aprendesse algumas técnicas de autodefesa ou tivesse uma arma para se proteger. Acho que vou perguntar ao tio da recepção sobre esse tipo de coisa também.

[1] É um equipamento médico “portátil” capaz de realizar vários exames