I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel) - Capítulo 122
- Home
- I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel)
- Capítulo 122 - Rua Comercial dos Anões
[Eu terminei do meu lado. No entanto, deixei a May e a Tina encarregadas de
algo. E quanto a vocês?]
Enviei a mensagem por chat em grupo e comecei a andar enquanto esperava por
uma resposta. As três deveriam estar fazendo compras, então talvez elas estivessem em
uma seção do bloco de comércio onde havia muitas lojas de alimentos e estilo de vida.
“O que devo fazer com esses duas?”
Também pensei no que fazer com a Tina e a Whisker enquanto caminhava.
Ter alguns engenheiros e mecânicos profissionais por perto era uma perspectiva
muito desejável, especialmente em nosso caso. Eu me sentiria mais seguro se houvesse
pessoas que podem lidar com a maioria dos tipos de problemas mecânicos enquanto
continuamos viajando pela galáxia.
O problema mais preocupante era a possibilidade de aquelas duas obterem acesso
aos meus segredos e aos da Krishna acessando o banco de dados da nave durante a
manutenção. E então, elas podem optar por enviar esses dados diretamente para a Space
Dwerg.
Mas talvez não haja realmente necessidade de se preocupar tanto com coisas
como essa acontecendo. A Krishna e as medidas de proteção de dados da nova nave mãe
serão tratadas pela May, afinal. Tenho certeza de que ela será capaz de bloquear
qualquer tentativa de retirada de dados classificados dos bancos de dados se aquelas
duas decidirem fazer algo assim. E ela vai relatar para mim imediatamente.
Se isso acontecer, o que eu faria? Não importa o quão fofas eles sejam, não tenho
intenção de deixar esses insetos sugadores de sangue ficarem em qualquer lugar perto
de mim. Eu provavelmente iria esmagá-las ou abandoná-las ao longo do caminho. Eu
provavelmente iria atacar a empresa delas também. Completamente.
Bem, esses são os cursos de ação mais lógicos, mas eu meio que duvido que seria
capaz de colocar algo assim em prática de verdade. A personalidade da Tina também
não é algo que eu particularmente desgosto. É um pouco chato, mas bastante refrescante
ao mesmo tempo. É meio relaxante estar perto desse tipo de pessoa.
Não posso falar muito sobre a Whisker, já que não passei muito tempo com ela
ainda, mas sinto que ela estava um pouco infeliz. Posso facilmente imaginar quantos
problemas aquela irmã dela a fez passar. Ela até foi arrastada por sua irmã na noite
passada para participar do seu esquema. Talvez ela fosse apenas o tipo que acha difícil
recusar pedidos dos seus entes queridos…… Eu ainda não posso dizer com certeza.
De qualquer forma, quando se trata de decidir se devo ou não aceitar as duas na
tripulação, tive que pesar os méritos de ter engenheiros profissionais a bordo contra a
possibilidade dos meus segredos e os da Krishna vazarem para terceiros.
As informações sobre mim e a Krishna provavelmente se tornarão conhecidas por
outras pessoas, eventualmente, se continuarmos a viajar pela galáxia fazendo trabalho
mercenário. Seria melhor se eu pudesse manter o controle sobre elas tanto quanto eu
pudesse, mas ficar em guarda o tempo todo parece muito estressante.
Eu realmente não me importo em manter essas coisas em segredo em primeiro
lugar, se eu fosse honesto. Não pretendo deixar de ser um mercenário, afinal. Em outras
palavras, provavelmente entraria em mais aventuras junto com a Krishna. Se for esse o
caso, então não importa o quão excelente a Krishna fosse e quão habilidoso eu fosse
como piloto, a Krishna ainda tinha uma boa chance de quebrar eventualmente sem a
manutenção adequada porque era, no final, uma máquina. A única maneira de evitar
isso era ter mecânicos qualificados para dar uma olhada e fazer a manutenção regular.
Em outras palavras, não importa o quanto eu quisesse evitar que alguém tocasse
na Krishna devido ao risco de vazamento de informações, eu ainda não teria outra
escolha a não ser deixá-la nas mãos de outros de vez em quando. Se eu acabar perdendo
a Krishna por me recusar obstinadamente a deixar esses segredos vazarem, será o caso
de colocar a carroça na frente dos bois. Nesse caso, seria melhor garantir que eu pudesse
confiar na Krishna por muito tempo por meio de manutenção periódica por mecânicos
qualificados, sem me importar tanto em guardar segredos. Pelo menos é o que eu acho.
Não haveria problemas se a Krishna realmente não precisasse de manutenção e
pudesse manter o desempenho máximo indefinidamente. Mas, uma vez que este mundo
não é um jogo, as máquinas acabarão por se deteriorar, e essa deterioração será ainda
mais rápida se você confiar muito nelas. Contanto que eu planeje continuar a lutar
usando a Krishna, eu teria que me comprometer eventualmente.
“Opa.”
Eu estava perdido em pensamentos e não percebi que já cheguei ao bloco de
comércio. Peguei meu terminal de dados portátil mais uma vez e verifiquei o aplicativo
de mensagens.
[No momento, estamos dizendo a Whisker-san tudo que ela precisa saber quando
embarcar na nave com a irmã. Provavelmente levará um pouco mais de tempo.]
“Eu ainda não decidi se devo ou não as deixar embarcar.”
Murmurei tal reclamação, mas é verdade que estava fortemente inclinado a deixálas embarcar também. Isso porque os méritos delas embarcarem na nave e se juntarem
à tripulação superam os deméritos. Mas ainda seria melhor discutir esse assunto com a
Elma, a Mimi e a May. Eu sou aquele que dará a palavra final, mas não posso ignorar
suas opiniões como membros da tripulação.
[Entendido. Vou vagar um pouco pela colônia então.]
Eu enviei a mensagem e caminhei enquanto deixava de lado essas questões
complicadas por enquanto. Havia muitos artesanatos sendo vendidos nas lojas.
Provavelmente porque esta era uma colônia com muitos anões. Ou melhor, havia muitas
lojas vendendo artesanatos que também pareciam inutilmente de alta tecnologia.
Por exemplo, havia uma escultura de vanguarda de madeira que era na verdade
um fogão automático disfarçado, um coldre decorativo para uma arma a laser ou
ombreiras com pontas. Não, espere… O que há com essas ombreiras, afinal?
Armaduras…? Itens de moda…? Um item de cosplay que permite que você se vista como
os bandidos do fim do século e faça “Hyahaaa”!?
“Ah, você tem um bom olho para essas coisas, irmão. Este aqui é um belo manto
térmico de alta qualidade.”
Um anão balconista me chamou enquanto eu verificava as ombreiras. Ele tinha
uma barba cheia, então não pude identificar sua idade, mas ele parece mais jovem do
que parece.
“Manto térmico? Essa coisa? Isso é um manto?”
Não importa como você coloque, estas são apenas Hyahaa! ombreiras embora.
Não há nenhuma semelhança com uma capa.
“Isso mesmo. Tivemos dificuldade em desenvolvê-los para que não parecessem
com um manto típico à primeira vista. Se você colocar um desses no ombro e ligá-lo,
ele permitirá que você enfrente confortavelmente temperaturas que variam de 50 graus
negativos a 50 graus Celsius positivos.”
“Isso parece impressionante. Qual é a fonte de energia?”
Então, essas coisas podem permitir que você passe o ano todo vestindo apenas
camiseta e shorts né? Isso é incrível. Se eles não se parecessem com ombreiras com
pontas, eu teria comprado um para mim.
“Eles usam um pacote de energia de cada vez. Um pacote pode permitir que
funcionem por 20.000 horas.”
20 mil horas hein. Isso seria cerca de 833 dias. Então, dois pacotes de energia
permitirão que eles trabalhem por mais de dois anos, hein. Sim. Incrível, certo.
“Quanto eles custam?”
“Mm, tivemos problemas para modificá-los. Eles são, na verdade, produtos
desenvolvidos recentemente. Vamos ver… 3.000… Não, que tal 2.500 Enels por um?”
“T-Tudo bem……”
Posso facilmente comprar um por esse preço, mas a aparência é um pouco……
Acho que seria forçado a gritar Hyahaa! se eu usar um desses. Talvez eu até consiga um
corte de cabelo Moicano sem que eu perceba, até que seja tarde demais. Uh, não. Não
vai acontecer. Essa não é uma imagem bonita de se imaginar.
Na verdade, tenho um corpo bem construído agora devido aos meus treinos
diários, mas não era como aqueles fisiculturistas. Eu tinha um físico mais magro. Essas
ombreiras provavelmente ficariam melhores em homens com físicos de fisiculturista.
“Eu não acho que elas combinem comigo, então eu vou passar. Mas como já
estou aqui, você tem versões não modificadas desses mantos térmicos?”
“Nós temos. São 800 Enels por peça. Um pacote de energia pode alimentá-los
por 30.000 horas. Afinal, um manto que cobre a maior parte do corpo é mais eficiente
em termos de energia.”
Depois de dizer isso, o balconista anão da loja trouxe um manto com capuz feito
de um material desconhecido que tinha uma textura misteriosa. Era todo branco e
parecia uma mistura de vinil e couro.
“Você os tem em cores mais discretas?”
Isso é muito chamativo para mim.
“Ah, você prefere um manto com o sistema camaleão? Aqui está, então. Esses
mantos térmicos camaleão custam 1.200 Enels por item.”
Ele então trouxe um manto marrom escuro com uma textura áspera. O balconista
mexeu no fecho da capa e sua cor mudou para um padrão de camuflagem urbana cinza.
“Hm. Este parece ser bom.”
“Não é? Mas estes têm um design melhor. Tenho certeza de que combinará com
você, irmão.”
O balconista então colocou uma daquelas ombreiras pontiagudas no meu ombro.
Ele então deu um belo sorriso comercial. Como essas ombreiras se colam? É outra
aplicação inútil de tecnologia avançada.
“Não, os mantos térmicos camaleão estão bem. Vamos ver…… Vou precisar de
alguns sobressalentes também, então me dê cinco deles.”
“Você está comprando cinco deles!? Claro senhor! Agora mesmo!”
O balconista correu para o fundo da loja com um sorriso alegre no rosto. Comprei
um para mim, um para a Elma e um para a Mimi, além de dois sobressalentes. A Tina e
a Whisker também podem usá-los se elas se juntarem à tripulação. Um manto térmico
com função reguladora de temperatura e um sistema camaleão que permite que ele se
misture com o ambiente, hein…… Pode ser útil algum dia desses. Por exemplo, eles serão
úteis se de alguma forma ficarmos presos em um planeta com um ambiente hostil ou
quando precisarmos investigar uma colônia com um sistema de suporte de vida
quebrado. Afinal, havia muitos eventos desse tipo no SOL. Não faz mal estar preparado.
“Ei, senhor! Também temos ótimos produtos aqui! Por que você não dá uma
olhada?”
“Ei! Não pula a fila! Eu estava de olho nele primeiro. Ei, senhor, dê uma olhada
em nossos produtos também, por que você não vem?”
“Ei, ei! Ele veio primeiro à nossa loja. Venha então, irmão. Vamos lá.”
Antes que eu percebesse, vários balconistas anões já se reuniram atrás de mim.
Hahaha, vocês são realmente apaixonados por fazer negócios hein? Além disso, aquelas
funcionárias femininas lá atrás. Parem de tentar me seduzir. Não importa o que vocês
façam, meu coração não se moverá, já que vocês praticamente parecem uma criança,
sabe.
Mas isso com certeza é uma bagunça. Em qualquer caso, segui o balconista anão
até o fundo da loja para concluir minha compra.