I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel) - Capítulo 89

Aportamos dentro do hangar da nave capitânia da frota imperial independente
anti-piratas, Restalias, descemos da Krishna e fomos prontamente guiados por soldados
imperiais aos aposentos da capitã.
Tanto a Mimi quanto a Elma estavam mais ou menos familiarizadas com o layout
da nave, já que elas percorreram a nave várias vezes durante nossa passagem como
instrutores da frota no sistema Alein. Quanto a mim, esta nave era mais ou menos meu
local de trabalho temporário, então eu estava mais familiarizado com ela do que as
meninas. Mas já que esses soldados receberam ordens para nos guiar de qualquer
maneira, eu poderia muito bem calar a boca e deixá-los fazer seu trabalho.
Por outro lado, foi uma experiência nova para a Chris, já que esta foi a primeira
vez que ela conseguiu embarcar em uma nave militar imperial, e seus olhos estavam
cheios de curiosidade. As paredes e o piso da nave eram todos feitos de ligas de metal
de nível militar, então imagino que doeria um pouco se você tropeçasse e caísse aqui.
Ou melhor, você pode realmente se ferir se não tomar cuidado. E então, a Mimi puxou
a Chris pela mão e a apoiou para que ela não tivesse nenhum acidente. Ver duas garotas
lindas caminhando lado a lado enquanto seguravam as mãos uma da outra foi uma visão
bastante relaxante.
A propósito, a May estava ficando dentro da Krishna. Bem, eu realmente não acho
que alguém faria algo engraçado dentro da Restalias, mas não faz mal ter cuidado.
“Trouxemos o capitão Hiro e sua tripulação, senhora.”
[Bom trabalho. Por favor, voltem aos seus deveres, soldados.]
Finalmente alcançamos os aposentos da capitã, e quando um dos soldados
acionou o painel ao lado da porta, ouvimos a voz da Major Serena pelo alto-falante do
intercomunicador.
“Sim senhora!”
Os soldados que nos guiavam deram uma saudação nítida e foram embora. Sim.
Isso é um soldado, certo. Tão tenso.
A porta dos aposentos da capitã então se abriu.
“Todos, por favor, entrem.”
A voz da Major Serena ressoou de dentro da sala e nos convidou a entrar, então
obedecemos e entramos.
O interior da sala era inesperadamente agradável aos olhos. Há uma única mesa
de trabalho grande, alguns sofás e uma mesa de centro para entreter os convidados e um
armário que abriga várias medalhas de aparência sofisticada, um escudo e uma espada
decorativa. Cara, essa espada com certeza parece legal. Eu quero uma também. Não que
eu soubesse brandir uma espada.
“Obrigado por responder ao pedido de mercenários humildes como nós.”
“Por favor, pare com isso. Isso está me dando arrepios.”
“Sério? Vou falar com você como de costume então.”
“Haa…… Bem, tudo bem. Então, qual é o seu problema comigo dessa vez? Tenho
certeza de que você não veio aqui apenas para se gabar de suas lindas experiências de
férias, certo?”
“Ah, que assustadora. Mas não, estamos aqui para um negócio adequado. É
sobre os piratas que atacaram Sierra III.”
As pupilas rubis da Major Serena se estreitaram com minhas palavras. Parece que
ela realmente já sabe de algo.
“Tenho certeza que você notou que a escala do ataque foi muito incomum para
piratas comuns. Eles até mesmo colocaram unidades FTL em asteroides e os usaram
para bombardeios orbitais. É razoável pensar que alguém apoiou esses piratas e
forneceu as finanças e o equipamento necessários, certo? E sabemos quem é esse
misterioso patrocinador.”
“Que interessante. Gostaria de saber mais, mas… Qual é o seu objetivo real,
capitão Hiro?”
“Ah, nada demais. Só quero acompanhar sua frota por uma a duas semanas. Se
possível, também quero obter suprimentos por meio dos canais militares imperiais.”
“Então esse é o seu plano… Você quer usar essa frota como escudo, hein?”
“Não coloque dessa maneira, Major. Queremos apenas sua cooperação para
levar um vilão à justiça. De qualquer forma, só vai demorar um pouco.”
“Vejo que você ainda tem uma fala mansa… Então?”
A Major Serena ergueu a sobrancelha como se perguntasse as circunstâncias
específicas. Agora então, por onde devo começar?
“Devo contar tudo desde o início?”
“Acho que seria melhor, Hiro-sama.”
“É melhor contar a ela sobre a Chris também, Hiro.”
Todos os nossos três olhares se voltaram para a Chris. O olhar da Major Serena
também se voltou para ela, e a Chris parecia desconfortável devido à atenção repentina.
Está bem então. Vou começar do começo.
“Quando entramos neste sistema estelar, fomos atacados por piratas, sabe. Eles
nos atingiram com um interditor e pararam forçadamente nossa unidade FTL, mas
conseguimos contra-atacar e, eventualmente, destruímos suas naves.”
“Você é um ímã de problemas como sempre. E depois?”
“Encontramos uma cápsula de sono frio entre os destroços daquelas naves
piratas. E a Chris aqui estava dentro dela. Seu nome completo é Christina Daleinwald.
Ela é uma senhorita da Casa Daleinwald e neta do atual Conde Daleinwald.”
“Casa Daleinwald…… Ouvi dizer que o primeiro filho do conde perdeu a vida
alguns meses atrás devido a um ataque pirata. Entendo. Então ela sobreviveu ao
ataque…… Hm? Espere um minuto. Em outras palavras…?”
“Foi uma luta pela sucessão disfarçada de ataque pirata. E quando o culpado
descobriu que a Chris ainda estava viva, ele decidiu terminar o que havia começado. O
cérebro do ataque pirata de hoje em Sierra III era o próprio tio da Chris… Uh, qual era
o nome dele mesmo?”
“É Balthazar Daleinwald, Hiro-sama.”
Foi a Mimi quem falou o nome do tio da Chris.
“Ah, certo. Há uma grande chance de que o mentor por trás desse ataque pirata
tenha sido o Balthazar Daleinwald. Eles até conseguiram atacar a ilha em que
estávamos enviando robôs de combate.”
“……Você pode me dar mais detalhes sobre esse assunto?”
Todos nós nos movemos para os sofás e começamos a explicar os detalhes do
incidente. A descida e o ataque dos robôs de combate foram registrados pelo Miro e
enviados para a May. Havia uma cópia salva no terminal tablet da Mimi, então
entregamos todos os dados e gravações sobre os robôs de combate e o módulo de
transporte furtivo de uso militar para a Major Serena.
“……Bem, essa é certamente uma evidência detalhada. E é algo que não podemos
simplesmente ignorar.”
Depois de examinar os dados, o rosto da Major Serena se contorceu em uma
careta.
“É sobre os módulos de transporte furtivos?”
“Sim. Eles normalmente não podem ser comprados por nenhum indivíduo
particular e são reservados estritamente para uso militar. Eu me pergunto quais
métodos ele usou para obtê-los……?”
Os robôs de combate, por outro lado, não eram modelos militares e eram
comparativamente mais fáceis de obter, de modo que um filho da Casa Daleinwald
poderia obter vários deles enquanto tivesse os Enels para gastar. E isso é algo pelo qual
devemos ser gratos. Se enfrentássemos modelos militares reais, provavelmente não
teríamos saído ilesos desse ataque.
“Agora entendo que esse assunto é algo que nós, os militares imperiais, não
podemos ignorar. Em resumo, aquele Balthazar pode tentar algo desesperado agora
que seus planos estão perto do fracasso, então você pretende usar nossa frota como um
refúgio conveniente, certo?”
“Bem, isso mesmo, eu acho.”
“Então você admite……”
“Bem, não é como se negar fosse adiantar nesse momento. E eu sou um
cavalheiro honesto, afinal. E não é como se esse assunto também não trouxesse nenhum
benefício, certo?”
“Haaa…… Bem, tudo bem. Mas contratar nossos serviços não sai barato, sabe?”
“Ah vamos lá. Pense nisso como uma forma de retribuir todos os favores que nos
deve, Major. Tenho certeza de que você não é do tipo que tira vantagem de gente
honesta como nós, certo?”
“Você tá fazendo meu sangue ferver…….”
O corpo da Major Serena tremia como o de um cervo recém-nascido enquanto
seu rosto exibia uma expressão mortificada. Hahaha, que divertido.
“Pense nisso desta maneira. Se você nos ajudar com esse assunto, vou nos
considerar quites. Então, não é muito barato?”
“Sim, sim, tudo o que você disse… Honestamente. Pois bem, Capitão Hiro. Vou
contratá-los oficialmente como guardas para algumas naves civis de transporte de
carga afiliadas a nós. Esse arranjo deve estar bem, certo?”
“Você espera que eu concorde apenas com isso, Major? Me dê os detalhes
primeiro.”
“…Tch.”
Por que caralhos você está estalando a língua, senhora?
“Existem duas naves de carga civis afiliadas a essa frota, e eles são de
propriedade privada da Casa Holz. Uma é a Pelican IV e a outra é a Flying Tortoise.
Pretendo contratá-lo como guarda dessas duas naves civis.”
“Ei, espere um minuto. Essas naves chamadas de naves de carga civis da Casa
Holz são as que você usa para atrair piratas, certo?”
“Ohohoho, ah vamos lá. Acontece que essas duas naves atraem piratas
regularmente, então não temos escolha a não ser vir em seu resgate todas as vezes.
Mas, considerando suas habilidades excelentes, você não deve ter problemas para lutar
contra esses piratas ou aniquilá-los, correto?”
Talvez ela tenha tido o suficiente. A expressão da Major Serena estava cheia de
aborrecimento, e tudo foi direcionado a mim. Droga. Bem, seria bom atrair os inimigos
para fora de suas tocas de raposa e cuidar de tudo de uma vez, mas…… Tudo bem. Isso
é melhor do que enfrentá-los sozinho, de qualquer maneira. Depois de ganhar tempo, a
frota independente anti-piratas cuidará do resto.
“Está bem então. Nós vamos com isso. E quanto à recompensa?”
“A recompensa padrão para um mercenário de ranque Ouro é de 80.000 Enels
por dia.”
“……Não é muito barato?”
“Afinal, pagaremos as recompensas por cada nave pirata destruída
separadamente.”

Mudei meu olhar para a Elma.
“Bem, considerando a situação, não deveríamos ser gratos por sermos pagos em
primeiro lugar?”
“Você tem razão… Ok, eu entendo. Vamos aceitar essa oferta, Major.”
“Tudo bem. Bem, então irei providenciar tudo com a Guilda dos Mercenários
primeiro, então espere dentro dessa nave por enquanto.”
“Certo.”
“Você gostaria que ficássemos com a sua custódia, Christina-san?”
A Major Serena olhou para a Chris com um olhar questionador. Eu me virei para
ela também e a vi balançar a cabeça. Parece que ela quer ficar na Krishna.
“Bem, aí está. Obrigado pela oferta embora.”
“Entendo. Bem, para uma jovem, ficar em uma nave militar cheio de soldados
enfadonhos não parece muito atraente, eu acho.”
A Major Serena concordou com a cabeça. Mas a Major Serena também não é uma
garota? Eu virei um olhar questionador para ela.
“Além de ser uma garota, sou uma oficial militar treinada e, afinal, uma nobre
completa. Eu também sou habilidosa com uma espada.”
A Major Serena sorriu corajosamente. Então ela é habilidosa com uma espada,
hein. Ela era comparável àqueles cavaleiros empunhando sabres de luz e algum tipo de
força que pode desviar tiros de laser com os referidos sabres? Que curioso.
“Vamos nos desculpar então.”
“Bem. Vou chamar um dos meus homens para agir como seu guia. Não vai
adiantar se você acidentalmente se encontrar em uma área restrita, afinal.”
Depois de dizer isso, a Major Serena pegou um comunicador portátil e transmitiu
algumas ordens.
Uau. Podemos finalmente descansar mais facilmente agora. Com a ajuda deles, o
perigo diminuiu consideravelmente. Cara, com certeza é bom ter conexões.