I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary (Novel) - Capítulo 95

“Sinceramente desejo a felicidade de vocês dois–!”
A ginoide recepcionista acenou para nós enquanto exibia um sorriso profissional
de primeira classe. Por favor seja feliz? Por que parece que ela está nos parabenizando
pelo nosso casamento? Pensando bem, para uma IA como elas, talvez conseguir um
dono realmente signifique casamento em certo sentido. Então, quando você personaliza
uma ginoide e a compra, é como obter uma esposa feita sob encomenda……? Merda. É
melhor eu não pensar mais nessas coisas. Isso está me dando dor de cabeça.
“……?”
Virei para o lado e encontrei a May inclinando a cabeça de forma fofa enquanto
me dava um olhar questionador. Nosso grau de proximidade estava a léguas de distância
antes de chegarmos à oficina. Estávamos andando tão perto um do outro que nem
precisei esticar o braço para agarrar sua cintura macia.
“Algo está te incomodando?”
“Não é nada.”
Depois de ver a May exibir um leve sorriso, minhas bochechas não puderam
deixar de ficar vermelhas.
Isso é porque foi incrível. Como posso começar a descrever…? De qualquer
forma, foi incrível. Foi tão incrível que estou completamente sem palavras. Se você
realmente me pressionou para descrever a experiência, então só posso dizer que
“pareceu certo”. Sim, é isso. Você quer que eu dê a vocês o âmago da questão? Não
pergunte. É embaraçoso.
Foi além de ganhar ou perder. Foi uma experiência sublime, com certeza.
Voltei para a Krishna com um passo apressado, mas o que me saudou quando
chegamos foi a visão de tiozões empunhando rifles a laser, que estavam de guarda do
lado de fora da nave por algum motivo. A julgar pelo seu equipamento, eles não parecem
soldados do exército imperial, mas visto que usavam uniformes e armaduras
combinando, eles deveriam fazer parte de algum tipo de organização.
“Eles devem fazer parte das tropas privadas do Conde Daleinwald. Eles
provavelmente servem como seus guarda-costas pessoais.”
“Sério? Isso significa que o avô da Chris chegou, certo?”
“Sim. Eles chegaram enquanto estávamos passando pelo processo de
“adaptação”. Como não estávamos disponíveis no momento e não podíamos voltar
para a Krishna imediatamente, entrei em contato com a nave e informei que estávamos
ocupados adquirindo armas adicionais para aumentar a segurança.”
“O-Ok.”
Um processo de “adaptação”, hein. Hahaha, essa é uma forma de chamar isso. E,
bem, é verdade que compramos armas adicionais. Sim. Não era mentira, pessoal.
“Mas como e quando você contatou a nave de qualquer maneira…?”
“Eu acessei o terminal de dados portátil do Mestre mais cedo e respondi à
mensagem da Mimi e da Elma usando o aplicativo.”
“Ah, tudo bem.”
Acho que é inútil perguntar como ela conseguiu acesso ao meu terminal, hein. A
May agora está equipada com um cérebro de pósitron ultracompacto de alto
desempenho, capaz de funções de cálculo complexas, e se transformou em uma
verdadeira IA super-robô-empregada. E suas capacidades de combate não são nada
desprezíveis também. Na verdade, era possível contar com a May para um grande
número de coisas, mas eu senti que isso faria com que eu me tornasse um desprezível
inútil, então parei com essa linha de pensamento. Mesmo se eu tiver uma super
empregada IA, não vou perder para a preguiça!
Renovei esse voto dentro do meu coração e comecei a andar em direção aos
tiozões. Eles ficaram visivelmente alertas quando me viram. Um deles também usou um
dispositivo de comunicação portátil preso ao ouvido para entrar em contato com alguém.
Eles estavam pedindo reforços ou algo assim? Essa é a minha nave, rapazes.
“Parado. Pare aí mesmo.”
“Ok, eu vou parar, veja. Eu não quero receber um tiro desse rifle a laser de
aparência desagradável.”
Obedeci a seu comando e parei no meio do caminho. Eles devem ser capazes de
confirmar que sou o proprietário da nave em breve, então não há necessidade de fazer
uma cena aqui. Afinal, eles provavelmente são homens do avô da Chris. A May também
está agindo com calma, então acho que não há problema. Se esses caras não fossem
realmente homens do avô da Chris, a May já os teria subjugado.
“Confirmamos sua identidade. Você é o capitão Hiro, correto?”
“Sim. Vocês são homens do Conde Daleinwald, certo?”
“Sim, isso mesmo. Fomos enviados para servir como guardas da Christinasama.”
“Entendo. Posso entrar na minha nave agora?”
“Claro.”
Os dois homens abriram caminho para nós e finalmente subimos a rampa e
entramos na Krishna. Eu estava um pouco preocupado que eles atirassem de repente em
mim por trás, mas, felizmente, isso não aconteceu. Mas não faria mal ficar em alerta.
Encontramos as outras reunidas dentro da sala de jantar. E a atmosfera estava
meio pesada.
A Mimi não encontrou meus olhos e continuou abraçando a Chris com força. A
Elma era a mesma e ficava mexendo em seu terminal de dados. A Chris também não
virou na minha direção.
Será que elas descobriram tudo sobre a minha sessão de “adaptação” com a May
enquanto estávamos na oficina da Orient Corporation? Ou talvez elas estivessem com
raiva porque havia algum tipo de problema com o conde, e eu estava me divertindo
muito enquanto passava pelo processo de “adaptação” da May. Ou talvez seja ambos.
Sim. Provavelmente é isso.
Mas eu não vou me desculpar!
“Estamos de volta, garotas!”
“……Tch!”
“Eu sinto muito! Por favor me perdoem!”
Eu imediatamente desci e fiz um dogeza na frente da Elma. Eu não me importo
se vocês dizem que sou fraco de vontade! Foi totalmente minha culpa não ter percebido
a mensagem. Eu não posso apenas dar desculpas dizendo a elas que a May basicamente
me forçou a agir. E eu não vou.
“Por favor, nos perdoe. Eu fui presunçosa, embora tivesse acabado de entrar na
tripulação.”
A May também se ajoelhou em seiza ao meu lado e se curvou em desculpas. A
Elma fez uma cara estranha depois de ver a May e eu agirmos dessa maneira.
“Desculpa. Não achei que você fosse reagir tão mal. Só estava pensando em
incomodar um pouco.”
A Elma se levantou nervosa e ofereceu as mãos a nós dois.
“……Você realmente não está com raiva de mim?”
“Eu não estou. De qualquer forma, só queria assustá-lo um pouco. Eu não
planejava incomodar a May. Afinal, não tenho nada contra ela.”
“Obrigada.”
A May pegou a mão da Elma e se levantou. Vendo o que aconteceu, também
tentei me levantar da posição ajoelhada. Quando fiz minha tentativa, senti um pequeno
punho atingir o topo da minha cabeça.
“Tente refletir um pouco mais sobre o que você fez, seu idiota. Você acabou de
fazer um nobre de alto escalão esperar por você.”
“Sim. Desculpe.”
Eu honestamente balancei a cabeça.
“Então, o que há de errado com a Mimi?”
“Escrevi na mensagem que enviei que o avô da Chris chegou, certo? Então a
Chris iria para a nave de seu avô depois disso. Já que a Mimi e a Chris passaram muito
tempo juntas como colegas de quarto, as duas estão realmente desanimadas.”
Olhei para a Chris e vi as bordas de seus olhos inchadas de vermelho. A Mimi,
que a estava abraçando com força e acariciando sua cabeça parecia uma mãe gentil
persuadindo sua filha. Então, essa era a chamada qualidade materna. Entendo. Eu
testemunhei algo especial, ao que parece.
“Uh, então, o que aconteceu com a reunião de qualquer maneira?”
“……Afinal, você não leu a mensagem que enviei, hein?”
“Eu realmente sinto muito por isso.”
Baixei a cabeça para me desculpar com a Elma, que me olhou de canto de olho
com irritação. Desculpe. Ainda estou me sentindo um pouco tonto depois daquela sessão
de “adaptação”, então me perdoe por agir tão chato assim. Lamento profundamente.
“Conseguimos entrar em contato com eles através da Guilda dos Mercenários.
Seu avô queria conhecê-la imediatamente, mas como você não estava aqui, não nos
sentimos confortáveis em sair por conta própria, mesmo com alguns guardas
particulares nos acompanhando, então dissemos a eles para esperar até você voltar. Em
qualquer caso, a Chris já falou com seu avô através dos comunicadores, então só
precisamos entregá-la depois. Nós realmente não poderíamos tomar nenhuma decisão
sem você, o capitão, presente.”
“Entendo. Ok.”
Eu sou o proprietário desta nave, bem como seu capitão. Mesmo que a outra parte
seja um nobre, não seria bom se a Elma tomasse uma decisão por conta própria, sem o
conhecimento do capitão.
“Combinou de contatá-los assim que eu voltar?”
“Sim. Isso mesmo. Entraremos em contato com o conde diretamente. Você vai
ficar bem?”
“O que você quer dizer?”
“Eu quis dizer sua língua, senhor. A outra parte é um nobre de alto escalão, você
sabe. Você não pode falar com ele usando o mesmo tom que usa com aquela Major
desajeitada.”
“Sério?”
“Sim, sério.”
Isso é meio problemático. Enquanto eu me sentia perturbado, a May levantou a
mão e chamou nossa atenção.
“Se você quiser, eu poderia mudar o visor holográfico e apresentar uma resposta
perfeitamente redigida.”
“Nah. Não quero depender de outras pessoas sobre essas coisas o tempo todo.
De qualquer forma, vou apenas tentar o meu melhor para soar formal. Se realmente
não adiantar, vocês duas podem me ajudar.”
“Ok, eu entendo.”
“Sim.”
Depois que terminei de consultar a Elma e a May, voltei minha atenção para a
Mimi e para a Chris.
“Bem, aí está. Também me sinto triste com isso, mas devemos ir para a cabine
agora? Afinal, o visor holográfico na cabine é a melhor da nave.”
“Mimi-san……”
“……Sim.”
A Mimi com os olhos marejados finalmente largou a Chris que também estava
com os olhos marejados. Mm. Pelo menos não havia ranho saindo de seus narizes.
Mesmo se fosse esse o caso, eu teria fingido não ver.
“Lavem um pouco o rosto e depois venham para a cabine, vocês duas. Vamos
para lá primeiro, Elma, May. Por favor, fiquem atrás de mim mais tarde, vocês duas, e
se eu errar de alguma forma, por favor, me ajudem.”
“Entendido.”
“Sim. Vou ajudar da melhor maneira que puder.”
Depois de acenar um para o outro, nós três finalmente nos dirigimos para a cabine.